avanzare
Significat (Anglès)
- (intransitive) to advance, to proceed (to move forward)
- (intransitive) to stick out
- (figuratively, intransitive) to advance (to make progress)
- (transitive, uncommon) to pass, to cross
- (figuratively, transitive) to overcome, to surpass
- (transitive, uncommon) to advance (to push or move forward)
- (figuratively, transitive) to promote, to advance
- (figuratively, literary, transitive) to empower (to give more power to)
- (figuratively, transitive) to put forward
- (intransitive) to be left, to remain
- (intransitive) to be in excess
- (intransitive, uncommon) to survive, to escape [with a]
- (transitive) to be owed
- (obsolete, transitive) to save up, to set aside, to put aside
- (obsolete, transitive) to surpass
- (obsolete, transitive) to have a lot of
Conceptes
Oposat a
arretrare, regredire, finire, terminare
Sinònims
muovere in avanti
essere promosso
ricevere un impulso
andare davanti
muoversi avanti
arrivare primo
muoversi in avanti
dare slancio
postare avanti
portare avanti
Traduccions
advance
avanzar
fortschreiten
avancer
avançarFreqüència
Amb guionet com a
a‧van‧zà‧re
Pronunciat com a (IPA)
/a.vanˈt͡sa.re/
Etimologia (Anglès)
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Late Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Vulgar Latin *abanteāre Italian avanzare Inherited from Vulgar Latin *abanteāre, from Late Latin ab ante, from ab + ante.
Notes
Sign in to write sticky notes
Comença a aprendre italià amb learnfeliz .
Practica parlar i memoritzar " avanzare " i moltes altres paraules i frases a italià .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
