chiacchierone

Significat (Anglès)

Noun

1. (masculine) chatterbox, windbag, prattler; one who talks excessively or incessantly (especially, but not necessarily, about trivial, vapid, superficial, insipid, or inane subjects)
2. (masculine) a gossip (person)
3. (masculine) loudmouth, bigmouth

Adj

talkative, loquacious

Conceptes

xafarder

xerraire

parlador

delator

cotorra

loquaç

tafaner

Sinònims

loquace

pettegolo

pettegola

cicalone

cianciatore

comare

chiacchierona

ciarliero

ciarlatore

ciarlone

parolaio

maldicente

mormoratore

portavoce

sparlatore

spione

verboso

chiacchierino

garrulo

lingua lunga

farabolone

malparlante

gracchiatore

mal parlante

ciarlatano

mala lingua

cicala

delatore

gazzetta

malalingua

spia

abbaiatore

ciancione

delatrice

gazzettino

linguacciuto

Traduccions

bavard

chatterbox

babbler

hablador

Schwätzer

parlanchín

moulin à paroles

chatterer

cancanier

gossip

jaseur

gesprächig

talkative

redselig

Amb guionet com a

chiac‧chie‧ró‧ne

Pronunciat com a (IPA)

/kjak.kjeˈro.ne/

Etimologia (Anglès)

From chiacchierare + -one.