út

Significat (anglès)

Prep

out of

Adv

out

Etimologia (anglès)

From Old Frisian ūt, from Proto-West Germanic *ūt.

Sents

No komt de saak der hiel oars út te sjen .

Now the case looks very different.

In grut part fan de dielnimmers komt út Fryslân .

A large part of the participants comes from Fryslân.

Ik mei jûns de doar net mear út .

I am no longer allowed to go out in the evening.

Minsken út hiel Fryslân wei kamen tolve wiken lang nei Ljouwert .

People from all over Friesland came to Leeuwarden for twelve weeks.

It is net oan ús om in oardiel út te sprekken.

It is not for us to pass judgment.

Doch de lampen út .

Turn off the lights.

Hy kaam krekt út Parys en gie de oare moarns troch nei Londen.

He had just come from Paris and was going on to London the next morning.

O, waait de wyn út dy hoeke.

Oh, the wind blows from that corner.