soe

Significat (anglès)

would (modal verb) (see sille)

Sents

It wie as soe der nea in ein oan komme .

It was as if it would never end.

Ik soe graach efkes om my hinne sjen wolle .

I would like to take a look around.

Ik hie lykwols nea tocht dat der in film fan makke wurde soe .

However, I never thought it would be made into a movie.

As der gjin sinne wêze soe , soe it libben net mooglik wêze .

If there were no sun, life would not be possible.

Ik hie hielendal fergetten dat se op besite komme soe .

I had completely forgotten that she would come to visit.

Soe ik de rekken ha meie ?

Should I have the bill?

Soe ik dit passe kinne ?

Would I be able to fit this?

It soe wiken duorje om in massaal leger byinoar te bringen.

It would take weeks to assemble a massive army.