voix

Significat (Anglès)

1. (feminine, invariable) voice
2. (feminine, invariable) voice
3. (feminine, invariable) voice
4. (feminine, invariable) vote

Conceptes

veu

vot

votar

vocalització

articulació

votació

música vocal

fonació

elegir

representant

portaveu

sufragi

Sinònims

son

🔉

voter

vote

suffrage

langue

👅

bruit

partie

parole

élire

cou

porte-parole

prononciation

représentant

scrutin

sonorité

votation

abstenir

vocalisation

vocaliser

phonation

accent

accord

droit de vote

émettre

genre

gorge

interprète

joindre

organe

Traduccions

voice

voz

Stimme

voce

voz

vote

stem

φωνή

deng

vox

votz

صوت

🔉

ses

voto

Pronunciat com a (IPA)

/vwa/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: voix

Heretat de francès antic: voiz

Heretat de llatí: vōcem

In summary

Inherited from Middle French voix, from Old French voiz, from Latin vōcem, accusative of vōx (“voice”), from Proto-Italic *wōks, from Proto-Indo-European *wṓkʷs.

Frases

Si sa voix est célèbre , personne ne connaît son visage .

If his voice is famous, no one knows his face.

Oui-da ! dit le roi à voix basse

Yes-da! said the king in a low voice

Omer se détourna vers le coin où tonnait cette voix .

Omer turned to the corner where that voice thundered.

Liz Cherhal et Renan Luce prêtent également leurs voix .

Liz Cherhal and Renan Luce also lend their voices.