voyage

Significat (Anglès)

Noun

trip, travel

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of voyager:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of voyager:

Conceptes

viatge

viatjar

desplaçament

torn

visita

circuit

creuer

tanda

navegar

locomoció

tràveling

gira

estància

travessia

excursió

sojorn

Sinònims

déplacement

tour

excursion

voyager

trajet

promenade

🚶

tournée

traversée

aller

périple

route

🛣️

balade

croisière

départ

marche

migration

navigation

naviguer

procession

mer

🌊

randonnée

🚶

rendre visite

errance

séjour

démarche

circulation

tourner

circuit

visite

visiter

voile

vol

✈️

chemin

🛣️

locomotion

pérégrinations

billet

surplomber

tour-opérateur

aventure

voyageant

voyages

voyagiste

voyagent

voyageons

voyagez

Traduccions

Reise

journey

viaggio

voyage

viagem

trip

viaje

travel

reis

ταξίδι

seyahat

yolculuk

Fahrt

tour

Pronunciat com a (IPA)

/vwa.jaʒ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès antic: voiage

Heretat de llatí: viāticum

In summary

Inherited from Old French voiage, viage, veiage, from Latin viāticum. Doublet of viatique.

Frases

Au cours de leur voyage de retour , ils ont rencontré le pape à Rome .

During their return trip, they met the Pope in Rome.

Il entame alors une vie publique , avec un voyage aux États-Unis .

He then began a public life, with a trip to the United States.

Après l'arrivée des Français , il partit en voyage à Amsterdam et Hambourg .

After the arrival of the French, he went on a trip to Amsterdam and Hamburg.