ruche

Significat (Anglès)

1. (feminine) hive, beehive
2. (feminine) ruffle; flounce; ruche

Conceptes

rusc

buc

arna

casera

buc d'abelles

rusc d'abelles

casa d'abelles

Sinònims

abeille

🐝

antre

caverne

essaim

fourmilière

nid

rucher

toile

froufrou

repaire

hausse de ruche

ruchette

colonie d'abeilles

Traduccions

beehive

alveare

hive

colmena

Bienenstock

bijenkorf

Bienenkorb

arnia

colmeia

colméia

arı kovanı

kovan

alveus

cortiço

Pronunciat com a (IPA)

/ʁyʃ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: rusche

Cognat amb bretó: rusk

Cognat amb irlandès: rúsc

Cognat amb gal·lès: rhisgl

Cognat amb català: rusc

In summary

Inherited from Middle French rusche, from Medieval Latin rusca (“bark”), from Gaulish *ruskā, from Proto-Celtic *rūskos (“bark”).
Compare Breton rusk, Irish rúsc, Welsh rhisgl and Catalan rusc.