mesure

Significat (Anglès)

Noun

1. (feminine) measure
2. (feminine) measurement

Verb

1. (first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of mesurer:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of mesurer:

Conceptes

mesura

mesurament

quantia

abast

mida

extensió

quantitat

cadència

metrologia

acotament

mesures

compàs

passa

dimensió

pas

temps

⌚

projecte de llei

advocacia

trepig

Sinònims

mensuration

dose

retenue

modération

taille

dimension

grandeur

tact

mesurage

étendue

mesurer

ampleur

mètre

action

nombre

🔢

disposition

pas

quantité

étape

poids

portée

procédé

projet

proposition

punition

réaction

signe

somme

temps

⌚

test

total

volume

zone

profession judiciaire

arpentage

contrôle continu

dosage

jaugeage

mesures

métrologie

vérification

système de mesure

bill

détermination de la taille

méthode de mesure

surveillance continue

analyse en continu

barre

cadence

comparaison

Traduccions

measure

medida

misura

measurement

Maß

maat

medida

misurazione

Messung

Takt

Maßnahme

bar

medición

medição

Ausmaß

Pronunciat com a (IPA)

/mə.zyʁ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès antic: mesure

Heretat de llatí: mēnsūra

In summary

Inherited from Old French mesure, from Latin mēnsūra (“measure”).

Frases

Il mesure de long .

It measures long.

La femelle mesure .

The female measures.

Il mesure et évolue au poste de meneur .

He measures and evolves as a leader.

Elles enlevèrent la mesure entre la terre et le ciel .

They removed the measure between the earth and the sky.

Le pont est métallique , sa voie centrale mesure de large et possède deux trottoirs .

The bridge is metallic, its central track is wide and has two sidewalks.

L'île mesure de longueur sur de largeur dans sa partie centrale .

The island measures length by width in its central part.