lessive

Significat (Anglès)

1. (feminine) lye, alkaline solution; detergent
2. (feminine) laundry

Conceptes

lleixiu

bugada

detergent de rentadora

sabó en pols

Sinònims

blanchissage

lavage

linge

produit de lessive

linge à laver

eau alcaline

condiment pour la coca

bueille

poudre à lessiver

lavage

laver

🧽

laverie

soude

détergent

Traduccions

Wäsche

🧽

laundry

lye

washing

bucato

Lauge

loog

çamaşır

washing powder

lavado

wash

🧽

was

🧽

lisciva

lavandaria

Pronunciat com a (IPA)

/le.siv/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès antic: lissive

Heretat de llatí: lixīva

Cognat amb italià: lisciva

Cognat amb espanyol: lejía

Cognat amb català: lleixiu

Cognat amb romanès: leșie

Cognat amb sard: lissía

In summary

Inherited from Old French lissive, leissive, from Latin lixīva, noun use of the adjective lixīvus (“made into lye”), from the phrase [aqua] lixīva by ellipsis. Compare Italian lisciva, Spanish lejía, Catalan lleixiu, Romanian leșie, Sardinian lissía.