if

Significat (Anglès)

yew

Conceptes

teix

teixeda

genus taxus

taxus

Sinònims

if commun

bois d’if

If

Taxus

taxus

un if

Traduccions

yew

Eibe

tasso

tejo

teixo

taxus

taxus

venijnboom

τάξος

porsukağacı

ijf

Taxus

yew tree

Taxus

Pronunciat com a (IPA)

/if/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: if

Heretat de francès antic: if

Cognat amb bretó: ivin

Cognat amb gal·lès: ywen

Cognat amb irlandès antic: eó

Cognat amb anglès: yew

Cognat amb neerlandès: ijf

Cognat amb alemany: Eibe

Cognat amb rus: ива

In summary

Inherited from Middle French if, from Old French if, from northern Vulgar Latin *ivus (“yew tree”), from either Proto-Celtic *iwos or Proto-Germanic *īhwaz, both ultimately from Proto-Indo-European *h₁eyHw-. Cognate with Breton ivin, Welsh ywen, Old Irish eó (in Celtic), English yew, Dutch ijf, German Low German Iev, German Eibe (in Germanic), and further with Russian ива (iva) etc.