hocher

Significat (Anglès)

to nod (move one's head)

Conceptes

capejar

assentir amb el cap

Sinònims

opiner

saluer de la tête

ballotter

dodeliner de la tete

secouer

dodeliner la tête

Traduccions

nod

sallamak

shake

🫨

scrollare

sarsmak

silkelemek

annuire

nicken

nutus

knikken

acenar

assentir

agitar

asentir con la cabeza

cennare

Pronunciat com a (IPA)

/ɔ.ʃe/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: hochier

Heretat de francès antic: hochier

Cognat amb neerlandès: hutsen

Cognat amb anglès: hustle

Cognat amb anglès antic: hūdenian

In summary

Inherited from Middle French hochier, from Old French hochier (“to shake, jostle, stir, swing, move, twitch”), from Frankish *hotsōn, *hottisōn, from *hottōn (“to shake, toss”), from Proto-Germanic *hud- (“to swing, rock, shake”), from Proto-Indo-European *(s)ket- or *kwēt- (“to shake, rock back and forth”). See also hod.
Cognates
* Dutch hutsen, hutselen (“to shake, shudder”)
* English hustle
* Old English hūdenian (“to rock, shake”)