gercer

Significat (Anglès)

to chap, become chapped

Sinònims

se fendre

se lézarder

se crevasser

se fêler

se fendiller

craqueler

fendiller

crevasser

se gercer

Traduccions

chap

çatlatmak

screpolare

crack

ραγίζω

dry out

rinsecchire

screpolarsi

agrietar

resecarse

aufplatzen

yarık açmak

aufspringen

austrocknen

rauh werden

Pronunciat com a (IPA)

/ʒɛʁ.se/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: garser

Heretat de francès antic: garser

Heretat de llatí: *carptiāre

Cognat amb gallec: sarxar

Cognat amb espanyol: sajar

In summary

Inherited from Middle French garser (“to skin, flay”), from Old French garser, jarser (“to gash, wound”), possibly from Late Latin caraxāre, charaxāre, from Ancient Greek χαράσσειν (kharássein, “to cut, incise”). Alternatively from Latin *carptiāre, from carpĕre (“to pull, pluck”).
Cognate with Galician sarxar and Spanish sajar, both from Old French.