gentil

Significat (Anglès)

Adj

1. helpful, kind
2. pleasant, amiable, nice
3. attractive, pretty; also derogative, in the sense of superficial, esp. in the arts
4. (idiomatic) all very well
5. well behaved, good (especially but not only about children, in the sense of good boy/girl)
6. fairly large, nice, tidy

Noun

1. (masculine) pagan, heretic
2. (masculine) gentile

Conceptes

amable

amistós

dolç

amigable

encisador

gentil

afable

maco

bon

👍

pagà

considerat

encantador

angèlic

angelical

seràfic

Goy

atent

càndid

innocent

😇

maca

minyó

suau

bó

Sinònims

aimable

gentille

amical

affable

bon

👍

mignon

amicale

sympathique

charmant

joli

doux

attrayant

agréable

ravissant

sympa

bienveillant

affriolant

alléchant

amène

attachant

attirant

attractif

bien

👍

brave

complaisant

généreux

goy

goï

extra

franc

🆓

joi

avenant

gracieux

humain

attendrissant

léger

angélique

👼

mou

national

païen

plaisant

prévenant

affectueux

ressortissant

sucré

super

adorable

accommodant

tendre

aguicheur

Traduccions

kind

nice

freundlich

friendly

amable

gentile

nett

vriendelijk

lief

aardig

gentil

sweet

carino

gentle

gradevole

Pronunciat com a (IPA)

/ʒɑ̃.ti/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès antic: gentil

Manllevat de llatí: gentīlis

In summary

Inherited from Old French gentil, borrowed from Latin gentīlis, from gēns (“Roman clan”).