ami

Significat (Anglès)

friend (one who is affectionately attached to another)

Conceptes

amic

amiga

company

xicot

👦

col·lega

aliat

conegut

adepte

aficionat

amant

coneixença

entusiasta

gabella

confederat

company sentimental

seguidor

seguidora

aficionada

adepta

amistat

camarada

parella

promès

protagonista

quàquer

Sinònims

camarade

copain

amie

compagnon

copine

amant

❤️

amical

allié

partisan

collègue

petit ami

relation

d’ami

mon ami

connaissance

petite amie

enthousiaste

amitié

bon ami

pote

🧉

proche

protagoniste

quaker

alliée

ami politique

chum

collaboratrice

faire-valoir

mon vieux

partisan de la même doctrine

petite copine

petit frère

sigisbée

collegue

petit amie

allions

coallié

swain

admirateur

d'ami

allier

amateur

amie intime

amis

associé

champion

compagne

défenseur

femme

👩

fiancé

Traduccions

friend

Freund

amigo

amico

vriend

amigo

arkadaş

amicus

φίλος

Freundin

dost

compagno

compañero

medestander

Pronunciat com a (IPA)

/a.mi/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: amy

Heretat de francès antic: ami

Heretat de llatí: amīcus

Cognat amb català: amic

Cognat amb italià: amico

Cognat amb portuguès: amigo

Cognat amb romanès: amic

Cognat amb sard: amícu

Cognat amb espanyol: amigo

In summary

Inherited from Middle French amy, ami, from Old French ami, amic, from Latin amīcus. Compare Catalan amic, Italian amico, Portuguese amigo, Romanian amic, Sardinian amícu, Spanish amigo. Doublet of igo.

Frases

Ah ! vraiment , cher ami , madame !

Ah! really, dear friend, ma'am!

Oui , cher ami , je souffre !

Yes, dear friend, I suffer!

Un ami attend de vous que vous preniez les bonnes décisions .

A friend expects you to make the right decisions.

Je n'ai pas de petit ami .

I don’t have a boyfriend.

L'architecte était un ami du sculpteur .

The architect was a friend of the sculptor.

Panard resta son ami fidèle .

Panard remained his faithful friend.