corps

Significat (Anglès)

1. (invariable, masculine) body
2. (invariable, masculine) field (in abstract algebra)
3. (invariable, masculine) corps

Conceptes

cos

cadàver

soma

carn

🥩

anatomia

text

corporació

cos humà

físic

menuts

restes

carrosseria

consistència

estructura física

estructura orgànica

cuerpo

corada

freixura

moca

corpus

associació

comunitat

figura

forma

Sinònims

cadavre

chair

🥩

dépouille

corps humain

restes

tronc

enveloppe charnelle

anatomie

charogne

physique

personnel

effectif

carcasse

substance

objet

détritus

échelon

espèce

essence

forme

fût

groupe

matière

mort

organe

organisme

peau

personne

🧑‍🦱

santé

⚕️

solide

taille

texte

torse

troupe

un

une

unité

viande

🥩

volume

corps de métier

noyé

noyée

organisation

thermorégulation

transaminase

Corps humain

recettes d’abats

abat

corps sans vie

abats

Traduccions

body

Körper

cuerpo

corpo

corpo

lichaam

σώμα

Leib

corpse

Leiche

corpus

cadáver

Leichnam

beden

Pronunciat com a (IPA)

/kɔʁ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de francès mitjà: cors

Heretat de francès antic: cors

Heretat de llatí: corpus

In summary

Inherited from Middle French cors, from Old French cors, inherited from Latin corpus (“body”). The p was added back to reflect the Latin etymology. Doublet of corpus.

Frases

Son corps fut retrouvé par les autorités .

His body was found by the authorities.

Une autopsie a révélé de l'arsenic dans le corps de Taylor .

An autopsy revealed arsenic in Taylor's body.

Le corps est vert olive et plus sombre sur la face ventrale .

The body is olive green and darker on the ventral side.

La configuration individuelle de ces substances dans le corps explique l'état de santé .

The individual configuration of these substances in the body explains the state of health.

Corps pastoral et finances sont désormais unifiés , mais chaque Église membre conserve ses structures .

Pastoral body and finances are now unified, but each member church retains its structures.