Maintenant   ce   n’était   plus   pour   lui   qu’une   rougeur   presque   confuse .

Now it was nothing but an almost confused redness for him.