traidor

Significat (Anglès)

Adj

1. traitorous (characteristic of a traitor)
2. unpredictable

Noun

1. (masculine) traitor, betrayer, backstabber
2. (figuratively, masculine) snake

Conceptes

traïdor

col·laboracionista

delator

Sinònims

desleal

traicionero

renegado

infiel

colaboracionista

confidente

delator

doblado

felón

judas

traidora

el que pega a traición

forro

maricón

trafuga

Judas

puñal

serruchapiso

vendido

batidor

sacaculo

oreja

👂

pérfido

traición

Traduccions

Verräter

traitor

traditore

traître

traidor

betrayer

προδότης

verrader

treacherous

traitorous

verräterisch

traditor

treulos

خائن

Amb guionet com a

trai‧dor

Pronunciat com a (IPA)

/tɾaiˈdoɾ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: traydor

Heretat de llatí: trāditor

In summary

Inherited from Old Spanish traydor, traïdor, traedor, related to Old Spanish traer (“to betray”) and perhaps a semi-learned borrowing from Latin trāditōrem (“traitor, betrayer”) (the main evidence being its use with a hiatus -aï- in Berceo), from Latin trādō, trādere (“to hand over, abandon something”), from trāns (“across, beyond”) + dō (“to give”).

Frases

Las pruebas lo declaraban claramente culpable y fue sentenciado a muerte por traidor .

The evidence clearly found him guilty and he was sentenced to death for treason.