hidalgo

Significat (Anglès)

Adj

noble

Noun

1. (masculine) noble, nobleman
2. (Spain, masculine) drinking an entire glass of alcohol in one big gulp; to chug
3. (Mexico, masculine) the final year that a public servant is in office
4. (Mexico, colloquial, masculine) a 1000 Mexican peso bill (which displays Miguel Hidalgo)

Conceptes

gentilhome

Sinònims

caballero

noble

blasonado

Traduccions

Edelmann

hidalgo

fidalgo

noble

gentilhomme

🤵‍♂️

nobile

idalgo

nobiluomo

signorotto

nobleman

armigerous

hidalgo

Adliger

hobereau

blasonné

Amb guionet com a

hi‧dal‧go

Pronunciat com a (IPA)

/iˈdalɡo/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: fidalgo

In summary

Inherited from Old Spanish fidalgo, contracted from the also-attested fijo d'algo (literally “son of something”). Compare Portuguese and Galician fidalgo.