berberecho

Significat (Anglès)

cockle

Conceptes

escopinya

Sinònims

barquichuelo

Caracol de mar

almeja del corazón

croque

Traduccions

Herzmuschel

coque

🐚

cockle

berbigão

common cockle

bucarde

cockles

كوكل

cuori eduli

kokhaan

kokkel

Cerastoderma edule

kokkelboon

Amb guionet com a

ber‧be‧re‧cho

Pronunciat com a (IPA)

/beɾbeˈɾet͡ʃo/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb espanyol: carnero

Cognat amb portuguès: berbigão

In summary

From Ancient Greek βέρβερι (bérberi, “pearl oyster”) or perhaps from a substrate language; otherwise from berbecho (“cockle; goatee”), from a local Vulgar Latin *berbēcclus < *berbēciclus, a diminutive of Latin berbēx ("ram", compare Spanish carnero (“warty venus ((Venus verrucosa); cockle”, literally “ram”))). In any case, related to Portuguese berbigão.