chapa

Significat (Anglès)

Noun

1. (feminine) veneer
2. (Cuba, Rioplatense, feminine) plating
3. (feminine, informal) plating
4. (Latin-America, feminine) lock
5. (feminine) badge
6. (Ecuador, colloquial, feminine) badge
7. (Bolivia, Peru, feminine) nickname
8. (Nicaragua, feminine) earring
9. (Philippines, feminine, historical) a safe-conduct
10. (feminine) bolt
11. (Venezuela, colloquial, feminine) insistent jesting to where it may cause annoyance

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of chapar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of chapar:

chapar

1. (transitive) to veneer
2. (transitive) to plate (as with metal)
3. (transitive) to say a hard truth
4. (Peru, transitive) to grab something quickly
5. (colloquial, intransitive) to swot (study hard)
6. (Argentina, Peru, colloquial) to kiss, smooch

Llegeix-ne més

chapo

• Noun
• Verb

Llegeix-ne més

Conceptes

xapa

planxa

llauna

fullola

placa

arracada

sobrenom

Sinònims

placa

tablilla

matrícula

hojalata

cerradura

🔒

corcholata

baldosa

plancha

plancha de metal

sobrenombre

arete

chapeado

contrachapado

dentadura postiza

patente

pendiente

policia

zarcillo

materiales de construcción

chapeando

arito

mandril

buckle

véase: "puente"

cerradero

tapón corona

apodo

chapa de madera

aro

caravana

carrocería

hoja

mote

pantalla

Traduccions

tôle

chapa

Blech

sheet

sheet metal

veneer

Furnier

plate

lamiera

crown cap

Platte

plaque

targa

placa

Amb guionet com a

cha‧pa

Pronunciat com a (IPA)

/ˈt͡ʃapa/

Etimologia (Anglès)

Onomatopoeic.