codo

Significat (Anglès)

Noun

1. (masculine) elbow
2. (masculine) cubit (an informal unit of length based on the distance of a forearm and hand)
3. (historical, masculine) codo, Spanish cubit (a traditional unit of length equivalent to about 41.6 cm)

Adj

selfish, avaricious, stingy

Conceptes

colze

corba

giragonsa

Sinònims

tacaño

muñeca del brazo

rodilla

articulación

curva

egoísta

enano

muñeca

nudo

🪢

pliegue

puño

✊

rácano

tobillo

vértice

meandro

recodo

tubo acodado

nódulos

persona tacaña

pichirre

poquitero

curbatura

anca

curva de tubo

ángulo

avaro

coyuntura

Traduccions

elbow

coude

gomito

Ellbogen

cotovelo

elleboog

Ellenbogen

αγκώνας

dirsek

cubitus

Elle

knee

coide

cubit

Amb guionet com a

co‧do

Pronunciat com a (IPA)

/ˈkodo/

Etimologia (Anglès)

Heretat de Old Spanish: cobdo

Heretat de llatí: cubitus

Cognat amb portuguès: coto

Cognat amb gallec: cóbado

Cognat amb català: colze

Cognat amb francès: coude

Cognat amb romanès: cot

Cognat amb anglès: cubit

In summary

Etymology tree
Proto-Italic *kubāō
Latin cubō
Proto-Indo-European *-tós
Proto-Italic *-tos
Latin -tus
Latin -itus
Latin cubitus
Old Spanish cobdo
Spanish codo
Inherited from Old Spanish cobdo, from Latin cubitus (“elbow, cubit”), perfect passive participle of cubō (“to lie down”).
Doublet of cúbito (“ulna”), a later borrowed form. Cognate with Portuguese coto and côvado, Galician cóbado, Catalan colze and colzo, French coude, Romanian cot, and English cubit. Compare coto.