warren

Significat (Anglès)

1. A system of burrows in which rabbits live.
2. (figuratively) A mazelike place of passages and/or rooms in which it's easy to lose oneself; especially one that may be overcrowded.
3. (archaic) The class of small game such as hare, pheasants, stoats, etc., as opposed to beasts of chase such as deer, bear, and foxes.
4. A place legally authorized for the keeping, breeding and hunting of beasts of warren, especially rabbits.
5. (historical) The right to maintain and hunt an area of small beasts, similar to a free warren, but with certain limitations, such as restricting the right to hunt on parts of the land held by freeholders.

Conceptes

conillera

Sinònims

rabbit warren

hole

🕳️

burrow

drey

earth

holt

labyrinth

lair

maze

sett

tunnel

covert

den

Traduccions

garenne

κονικλοτροφείο

conejar

ağıl

lapinière

conigliera

clapier

konijnehok

Kaninchengehege

madriguera

warnet

conejera

labirinto

λαβύρινθος

Kaninchenstall

Pronunciat com a (IPA)

/ˈwɒɹən/

Etimologia (Anglès)

Cognat amb francès antic: guarenne

Cognat amb francès antic: warir

In summary

From Middle English warenne, from Anglo-Norman and Old Northern French warenne (compare Old French guarenne, garenne (“game-park”)), probably ultimately from Frankish *warjan, from Proto-Germanic *warjaną (“ward off, defend against”); compare also Old French warir, guarir, a borrowing from this Germanic root. Alternatively from Gaulish *warrennā (“enclosed area”), from *warros (“stick, post”), Proto-Celtic *warrā (“post, prop”).