waterway

Significat (Anglès)

1. A body of water, such as a river, channel or canal, that is navigable.
2. A conduit or watercourse, such as on the deck of a ship, to drain water.

Conceptes

riu navegable

Sinònims

canal

watercourse

channel

stream

ditch

passage

navigation pass

fairway

sea route

pass

navigable channel

navigable pass

navigable path

river

seaway

aqueduct

sailing course

brook

creek

gutter

irrigation canal

moat

rivulet

runnel

sound

🔉

strait

trench

voyage

water vein

small canal

water route

Traduccions

voie navigable

waterweg

Wasserstraße

Wasserweg

idrovia

canal

hidrovia

Fahrrinne

Kanal

διάρρους

via d’acqua

υδατόρρευμα

Fahrwasser

διώρηγα

κανάλι

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: waterwey

Heretat de anglès antic: wæterweġ

Cognat amb Saterfriesisch: Woaterwai

Cognat amb frisó occidental: wetterwei

Cognat amb neerlandès: waterweg

Cognat amb alemany: Wasserweg

Cognat amb danès: vandvej

Cognat amb suec: vattenväg

In summary

From Middle English waterwey, from Old English wæterweġ (“waterway”), from Proto-West Germanic *watarweg, equivalent to water + way. Compare Saterland Frisian Woaterwai (“waterway”), West Frisian wetterwei (“waterway”), Dutch waterweg (“waterway”), German Wasserweg (“waterway”), Danish vandvej (“waterway”), Swedish vattenväg (“waterway”).