raw data

(Anglès)

Data that has not been analyzed or processed.

Etimologia (Anglès)

Coined in the 1910s, from raw (“unprocessed”) + data.

Sinònims

material

primary data

information

statistics

crude data

original data

basic data

initial numberical data

Traduccions

données brutes

datos brutos

Rohdaten

données non traitées

datos en bruto

Ausgangsdaten

dati grezzi

dati non elaborati

dati originali

ruwe data

dane nieprzetworzone

dados brutos

datos básicos

datos sin procesar

البيانات الأولية