nap

Significat (Anglès)

Verb

1. To have a nap; to sleep for a short period of time, especially during the day.
2. (figuratively) To be off one's guard.

Noun

A short period of sleep, especially one during the day.

Noun

1. (countable, uncountable) A soft or fuzzy surface, generally on fabric or leather.
2. (countable, uncountable) The common direction, on some kinds of fabric, of the hairs making up the pile.

Noun

1. (British, countable, uncountable) A type of bet in British horse racing, based on the experts' best tips.
2. (uncountable) A card game in which players take tricks; properly Napoleon.
3. (countable, uncountable) A bid to take five tricks in the card game Napoleon.

Noun

A cup, bowl.

Conceptes

becaina

dormisquejar

fer una becaina

becada

cabotada

capcinada

migdiada

rebeca

Sinònims

doze

snooze

siesta

sleep

😴

short sleep

pile

light sleep

catnap

slumber

drowse

doze off

sleep lightly

kip

fluff

forty winks

Napoleon

zizz

down

fur

fuzz

hair

have a nap

rest

catch a wink

cat sleep

be drowsy

have a wink

shuteye

nab

sleepiness

grain

floss

steal

take a nap

velour

villus

wool

cat nap

draught

drowse off

flake out

fibers

nod off

feathers

catch some z’s

stopping at an inn

nod

plumage

drop off

roughen

Traduccions

Nickerchen

sieste

siesta

Schläfchen

pisolino

sesta

dutten

sluimeren

sonnellino

υπνάκος

soneca

somme

Noppe

druilen

Pronunciat com a (IPA)

/nap/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: nappen

Heretat de anglès antic: hnappian

Cognat amb alt alemany antic: hnaffezan

Cognat amb alt alemany mitjà: nafzen

Cognat amb alemany: -

Heretat de anglès mitjà: noppe

Heretat de anglès mitjà: nap

Heretat de anglès antic: hnæpp

Cognat amb neerlandès: nap

Cognat amb baix alemany: Napp

Cognat amb alemany: Napf

Cognat amb islandès: hnappur

In summary

From Middle English nappen, from Old English hnappian (“to doze, slumber, sleep”), from Proto-West Germanic *hnappōn (“to nap”). Cognate with Old High German hnaffezan, hnaffezzan (whence Middle High German nafzen (“to slumber”) whence German dialectal napfezen, nafzen (“to nod, slumber, nap”)).