mizzle

Significat (Anglès)

Verb

To rain in very fine drops.

Noun

1. (British, dialectal, uncountable) Misty rain; drizzle.
2. (uncountable) A mist; a fine spray; a spattering.

Conceptes

plugim

plovisquejar

ploviscar

plovisqueig

ruixim

ploviscó

xim-xim

Sinònims

drizzle

sprinkle

drizzling rain

go away

haze

mist

run away

spatter

take off

take a powder

vanish

light rain

slink away

heavy mist

alight

shit off

decamp

dribble

Traduccions

pioggerella

crachin

bruine

motregenen

Sprühregen

bruiner

lloviznar

pioviggine

acquerugiola

piovigginare

pioggerellina

εξαφανήσου

weggehen

τσακίσου

ψιχαλίζω

Pronunciat com a (IPA)

/ˈmɪzl/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: misellen

Cognat amb baix alemany: miseln

Cognat amb neerlandès: miezelen

Cognat amb Old Saxon: mehs

Cognat amb anglès: micturate

Cognat amb Old Frisian: mese

Cognat amb baix alemany: miegen

Cognat amb neerlandès: mijgen

Cognat amb danès: mige

In summary

From Late Middle English misellen (“to drizzle”), cognate with Low German miseln, musseln (“to mizzle”), Dutch miezelen (“to drizzle, rain gently”). Of obscure origin, possibly a frequentative related to the base of mist; or, related to Middle Low German mes (“urine”), Middle Dutch mes, mis (“urine”), both from Old Saxon mehs (“urine”), from Proto-Germanic *mihstuz, *mihstaz, *mihsk- (“urine”), from *mīganą (“to urinate”), from Proto-Indo-European *meiǵʰ-, *omeiǵʰ- (“to urinate”). Compare also English micturate (“to urinate”), Old Frisian mese (“urine”), Low German miegen (“to urinate”), Dutch mijgen (“to urinate”), Danish mige (“to urinate”).