latch

Significat (Anglès)

Verb

1. To close or lock as if with a latch.
2. (transitive) To catch; lay hold of.
3. To use a latch (kind of lightweight lock).
4. To connect to the breast.

Noun

1. A fastening for a door that has a bar that fits into a notch or slot, and is lifted by a lever or string from either side.
2. An electronic circuit that is like a flip-flop, except that it is level triggered instead of edge triggered.
3. (obsolete) A latching.
4. (obsolete) A crossbow.
5. (obsolete) That which fastens or holds; a lace; a snare.
6. A breastfeeding baby's connection to the breast.
7. A lightweight lock to protect internal structures from being modified by multiple concurrent accesses.

Conceptes

maneta

pany

picaporta

balda

pestell

mànec

baldó

Sinònims

bolt

lock

🔒

bar

catch

door latch

hasp

hook

🪝

door-bolt

clasp

fasten

crossbar

lock up

padlock

pawl

secure

door bolt

handle

door handle

close

interlace

interlock

latching

clog up

locker

wooden bolt

breech closer

rim lock

pin

prick

breech lock

snap

splinter

spring bolt

spring lock

stab

thorn

trigger

breechblock

barrier

button

night latch

lock-on

nightlatch

snap-lock

doorknob

attach

fastener

fastening

fix

Traduccions

loquet

Klinke

Riegel

chiavistello

cerrojo

klink

catenaccio

saliscendi

pestillo

trinco

picaporte

einrasten

Schnappriegel

verrou

Pronunciat com a (IPA)

/læt͡ʃ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: lacchen

Heretat de anglès antic: læċċan

Cognat amb neerlandès mitjà: lakken

Heretat de anglès mitjà: latche

In summary

From Middle English lacchen (“to seize, catch, grasp”, verb), from Old English læċċan (“to grasp, take hold of, catch, seize”), from Proto-Germanic *lakjaną, *lakwijaną, *lakkijaną (“to seize”), from Proto-Indo-European *(s)leh₂g-, *(s)leh₂gʷ- (“to take, seize”). Cognate with Middle Dutch lakken (“to grasp, catch”).