hasty

Significat (Anglès)

1. Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time.
2. Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time.
3. Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time.
4. Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time.
5. Acting or done in haste; hurried or too quick; speedy due to having little time.
6. (archaic) Speedy, quick, rapid (without necessarily lacking time).
7. Irritable, irascible; quickly or easily excited to anger.
8. Heavy, violent.

Conceptes

precipitat

fugitivament

com fugint

Sinònims

rash

hurried

reckless

impetuous

quick

impulsive

precipitate

urgent

‼️

cursory

thoughtless

speedy

heedless

careless

hastily

precipitous

rapid

impatient

pressing

eager

quick-tempered

fast

precipitant

imprudent

expeditious

prompt

anxious

superficial

headlong

haste

swift

short-tempered

restless

unceremoniously

desperate

previous

fidgety

brisk

premature

ill-considered

brash

hurry

hurriedly

naughty

overhasty

perfunctory

heady

enthusiastic

headstrong

early

mad

Traduccions

hâtif

précipité

apresurado

frettoloso

precipitoso

hastig

haastig

eilig

affrettato

apressado

precipitado

irréfléchi

frettolosa

βιαστικός

Pronunciat com a (IPA)

/ˈheɪsti/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: hasty

Cognat amb Old Frisian: hâstich

Cognat amb neerlandès mitjà: haestich

Cognat amb neerlandès: haastig

Cognat amb Middle Low German: hastich

Cognat amb alemany: hastig

Cognat amb danès: hastig

Cognat amb suec: hastig

Cognat amb anglès mitjà: hastive

Cognat amb anglès: hastive

Cognat amb francès: hâtif

In summary

From Middle English hasty, of obscure origin. Likely a new formation in Middle English equivalent to haste + -y, found as in other Germanic languages (Old Frisian hâstich, Middle Dutch haestich (> Dutch haastig (“hasty”)), Middle Low German hastich (“hasty”), German hastig, Danish hastig, Swedish hastig (“hasty”)); otherwise possibly representing an assimilation to the foregoing of Middle English hastive, hastif (> English hastive), from Old French hastif (Modern French hâtif), from Frankish *haifst (“violence”), ultimately of the same Germanic origin.