break loose

Significat (Anglès)

To escape; to free oneself.

Conceptes

anar-se’n

esclatar

explotar

marxar

fugir

escapar

escapolir-se

evadir-se

tocar el dos

Sinònims

escape

get free

get away

break away

uproot

explode

get loose

break

flee

burst forth

pull out

come out

cut

elude

erupt

fall down

fly

✈️

free

🆓

get going

hightail it

lam

let loose

puncture

push through

rage

😡

rampage

set free

shake off

stampede

tear out

take flight

slip from

squeak by

beat a retreat

squeak through

blow

blow out

bolt

break off

break open

break out

break through

bunk

burst

burst out

Traduccions

فرّ

هرب

أفلت

انبعث

فلت

نجا

تخلص من

غاب عن الذاكرة

أفْلت

ارتشح

durchgehen

sich losreißen

διαφεύγω

δραπετεύω

فر

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: breken los

In summary

From Middle English breken los, breken lous, breken lowse, equivalent to break + loose.