colander

Significat (Anglès)

A bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food that has been cooking in water, such as pasta.

Conceptes

colador

escorredora

Sinònims

strainer

sieve

filter

cullender

sifter

seive

screen

grating

drainer

tea strainer

water filter

filtrum

rice-strainer

filter apparatus

Traduccions

passoire

colador

vergiet

Sieb

passador

colino

Durchschlag

👊

kevgir

σουρωτήρι

süzgeç

escurridor

τρυπητό

coador

Pronunciat com a (IPA)

/ˈkɒlɪndə(ɹ)/

Etimologia (Anglès)

Heretat de anglès mitjà: colyndore

Cognat amb anglès mitjà: culdor

Cognat amb italià: colino

Cognat amb espanyol: colador

In summary

From Middle English colyndore, coloundour, colonur, variants of Middle English culdor, culdore, culatre, ultimately from Latin cōlātōrium, from Latin cōlum. Cognates include Italian colino and Spanish colador.