waschen

(Anglès)

to wash

Dialectes

Cantó de Zuric

wäsche

Argòvia

wäsche

Cantó de Berna

wösche

Cantó de Sankt Gallen

wäsche

Cantó de Lucerna

wäsche

Cantó de Berna

wäsche

Basilea-Camp

wäsche

Cantó de Zug

wäsche

Cantó de Solothurn

wäsche

Basilea-Ciutat

wäsche

Cantó de Zuric

wäschä

Grisons

wäscha

Cantó de Berna

wäschä

Cantó de Zuric

wösche

Obwalden

wäschä

Cantó de Sankt Gallen

wäscha

Cantó de Schaffhausen

wäschä

Cantó de Solothurn

wasche

Cantó de Schwyz

wäsche

Turgòvia

wäschä

Turgòvia

wäsche

Valais

wäschu

Argòvia

wäschä

Cantó de Berna

waschä

Basilea-Camp

washe

Basilea-Camp

buuche

Basilea-Ciutat

wäschä

Cantó de Friburg

wäsche

Appenzell Inner-Rhoden

wösche

Argòvia

wösche

Cantó de Sankt Gallen

wasche

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈvaʃən/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: waschen

Heretat de alt alemany antic: wascan

Cognat amb baix alemany: waschen

Cognat amb neerlandès: wassen

Cognat amb anglès: wash

Cognat amb frisó occidental: waskje

Cognat amb danès: vaske

In summary

From Middle High German waschen, from Old High German wascan, waskan, from Proto-West Germanic *waskan.
Cognate with Low German waschen, Dutch wassen, English wash, West Frisian waskje, Danish vaske.

Conceptes

rentar

🧽

netejar

llavar

🧽

Sinònims

spülen

wässern

🚰

abwaschen

auswaschen

baden

schlämmen

sich waschen

kleben

leimen

putzen

reinigen

säubern

weismachen

scheuern

bespülen

durchwaschen

Hände waschen

sein Gesicht benetzen

sich den Kopf waschen

sich baden

abspülen

die Wäsche machen

andrehen

aufhängen

ausspülen

durchseihen

durchsickern

E

Traduccions

wash

🧽

lavar

🧽

lavare

🧽

laver

🧽

wassen

🧽

lavar

🧽

myć

yıkamak

🧽

launder

prać

uitwassen

de was doen

πλένω

bathe

şûştin

🧽