laut

Significat (Anglès)

Adj

loud, noisy

Prep

according to

Verb

third-person singular present of lauten; alternative form of lautet

lauten

• Verb
• Adj

Llegeix-ne més

Conceptes

alt

fort

estrident

sorollosament

fort de so

sorollós

soroll

so

🔉

fressa

segons

Oposat a

leise

Sinònims

geräuschvoll

gemäß

lärmig

lärmend

zufolge

nach

entsprechend

groß

schallend

tobend

ohrenbetäubend

je nach

grell

lang

ungestüm

qua

im Sinne

donnernd

hoch

mit lauter Stimme

unruhig

getreu

herzhaft

hörbar

kräftig

lauter

lauthals

lebhaft

mächtig

mitreißend

mittels

mündlich

penetrant

Ruf

Schrei

schreiend

so

sobald

sowie

spät

stark

unheimlich

vorlesen

📖

vortrefflich

wichtig

in Anlehnung an

lautstark

präsent

vernehmlich

laut und deutlich

Traduccions

loud

luid

fort

forte

bruyant

noisy

fuerte

hard

alto

ruidoso

alto

luidruchtig

haut

rumoroso

loudly

Dialectes

Cantó de Berna

lut

Basilea-Camp

lut

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/laʊ̯t/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: -

Cognat amb Old Saxon: hlūd

Heretat de alt alemany mitjà: nach lūt

In summary

From Middle High German lūt, from Old High German lūt, akin to Old Saxon hlūd, from Proto-West Germanic *hlūd.

Frases

Sie sind laut und sie sind viele , und sie fordern Brot und Spiele .

They are loud and they are many, and they demand bread and games.

Dabei kamen laut dem Kyiv Independent vier Menschen ums Leben .

According to the Kyiv Independent, four people were killed.