jämmerlich

Significat (Anglès)

pitiable, miserable

Conceptes

pobre

desgraciat

☹️

miserable

trist

☹️

lamentable

patètic

Sinònims

erbärmlich

elend

kläglich

arm

armselig

bedauernswert

bedauerlich

miserabel

beklagenswert

heruntergekommen

Mitleid erregend

mitleiderregend

kümmerlich

bemitleidenswert

lausig

pupsig

popelig

inferior

lumpig

minderwertig

jammervoll

gering

bejammernswert

armer Kerl

grenzlastig

armer Teufel

bedauerlicherweise

elendig

grenzwertig

hoffnungslos

jammernd

kummervoll

traurig

☹️

trostlos

unglücklich

☹️

verächtlich

verdrießlich

wehleidig

windig

zimperlich

mickrig

zu bedauern

erbarmungswürdig

durchschlagend

letztklassig

armes Schwein

arm dran

Traduccions

ellendig

miserabel

pitiful

miserable

belabberd

🤢

misérable

wretched

stumperig

schamel

schunnig

misero

miserável

abject

άθλιος

mísero

Dialectes

Basilea-Camp

jeemerlig

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: jæmerlich

Heretat de alt alemany antic: jāmarlīh

In summary

From Middle High German jæmerlich, jæmerclich, jāmerlich, æmerlich, from Old High German jāmarlīh, āmarlīh. Equivalent to Jammer + -lich.