heraus

Significat (Anglès)

out of (in the direction of the speaker); out over here; out from there

Sinònims

fort

weg

hinweg

ab

dahin

hinaus

draußen

hervor

aus

entfernt

außen

nach draußen

oben

oberhalb

raus

außerhalb

weit

Dialectes

Basilea-Camp

uuse

Grisons

usa

Cantó de Zuric

use

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

[hɛˈʁaus]

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: herūz

Heretat de alt alemany antic: heraūz

Cognat amb alemany: hinaus

Cognat amb alemany: daraus

Cognat amb anglès: hereout

In summary

From Middle High German herūz, herūʒ, harūz, from Old High German heraūz (“out of here; forth”), equivalent to her- (“to or over here; hither”, prefix implying movement) + aus (“out”). Compare German hinaus (“out from here”) and German daraus (“out from there”) and archaic English hereout (“out of here”).

Frases

Sie brachten insgesamt neun Alben mit Gold-Status heraus .

They released a total of nine albums with gold status.

Der Verein gibt Wanderkarten und Literatur über die Baumberge heraus .

The association publishes hiking maps and literature about the tree mountains.