einlassen

(Anglès)

1. (class-7, formal, strong, transitive) to let in; to admit; to grant entry
2. (class-7, strong, transitive) to introduce; to cause to enter a room or fill a container, usually slowly
3. (class-7, strong, transitive) to draw a bath; to run a bath
4. (class-7, strong, transitive) to cause to be embedded in something; to recess; to inset
5. (class-7, reflexive, strong) to get into; to become involved in (especially something risky)
6. (class-7, reflexive, strong) to become involved with someone (usually one who is “bad company”, or for something risky or immoral)
7. (class-7, formal, reflexive, strong, usually) to testify; to declare; to state

Pronunciat com a (IPA)

/ˈaɪ̯nˌlasən/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: īnlāzen

Heretat de alt alemany antic: inlāzan

In summary

From Middle High German īnlāzen, from Old High German inlāzan. Equivalent to ein- (“in”) + lassen (“to let”).

Conceptes

harmonitzar

Sinònims

zulassen

hereinlassen

aufnehmen

einladen

einverstanden sein

entsprechen

harmonieren

hereinbitten

hineinstecken

kooperieren

mitgehen

mitmachen

mitspielen

übereinstimmen

einpassen

mitziehen

gefallen lassen

sich entsprechen

mittun

bestellen

bitten

Traduccions

admit

admitir

🉑

binnenlaten

admettre

içeri bırakmak

set in

encastrer

fit in

run into

reads

fit

run in

let in

insert

attune