deutsch

Significat (Anglès)

1. (relational) German (of or pertaining to the German people)
2. (relational) German (of or pertaining to Germany)
3. (relational) German (of or pertaining to the German language)

Sinònims

deutsche

deutschen

deutscher

deutsches

Deutsche

Deutscher

🇩🇪

teutonisch

germanisch

typisch deutsch

heilig Messe

dt.

teutsch

aus Deutschland

deutschsprachlich

evangelisch Messe

deutsch klingend

Germane

Messe

Dialectes

Basilea-Camp

dytsch

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/dɔʏ̯t͡ʃ/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: diutisch

Heretat de alt alemany antic: diutisk

Cognat amb anglès antic: þeod

Cognat amb islandès: þjóð

Cognat amb neerlandès: Duits

Cognat amb baix alemany: düütsch

Cognat amb anglès: Dutch

Cognat amb danès: tysk

Cognat amb llatí: theodiscus

In summary

Inherited from Middle High German diutisch, diutsch, tiutsch, from Old High German diutisk (“popular, vernacular”), from Proto-West Germanic *þiudisk, from Proto-Germanic *þiudiskaz (“of the people, popular”), an adjective from Proto-Germanic *þeudō (“people”, whence Old English þeod, Icelandic þjóð), from Proto-Indo-European *tewtéh₂.
Cognate with Dutch Duits and Diets, Low German düütsch, English Dutch, Danish tysk. The spelling teutsch was reinforced (if not triggered) by Latin theodiscus and teutonicus. It was predominant in Early New High German, but died out in the 19th century.