gesamten

Significat (anglès)

1. (form-of,genitive,masculine,neuter,singular,strong) inflection of gesamt:
2. (dative,form-of,genitive,mixed,singular,weak) inflection of gesamt:
3. (accusative,form-of,masculine,mixed,singular,strong,weak) inflection of gesamt:
4. (dative,form-of,plural,strong) inflection of gesamt:
5. (form-of,mixed,plural,weak) inflection of gesamt:

Sents

Den gesamten Abend lang hast du die Bedienung angestarrt !

You've been staring at the waitress all evening!

In der gesamten Geschichte von Bad Homburg hat es sowas noch nicht gegeben .

There has never been anything like this in the entire history of Bad Homburg.

Das Parlament hat sich in diesem gesamten Verfahren nicht überzeugend positioniert.

The position of Parliament in this whole procedure is somewhat unclear.

Flugbetrieb findet am gesamten Wochenende und mittwochs unter der Woche statt .

Flight operations take place throughout the weekend and on Wednesdays during the week.

Es ist auch denkbar , eine der Fotoplatten relativ zum gesamten Instrument zu bewegen .

It is also conceivable to move one of the photographic plates relative to the entire instrument.