Rah

Significat (Anglès)

yard (horizontal spar on the mast of a sailing ship)

Conceptes

penó

penol

Sinònims

Querstange

Rahe

Traduccions

yard

vergue

ra

verga

pennone

yardarm

verga

entena

yard

antena

anten

antenne

bout de vergue

penol

Pronunciat com a (IPA)

/raː/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: rahe

Heretat de alt alemany antic: raha

Cognat amb neerlandès: ra

Cognat amb nòrdic antic: rá

In summary

In the nautical sense (17th c.) from Middle Low German râ, raa, from Proto-Germanic *rahō, *raihô.
The spellings in -h, -he may have been influenced by dialectal continuations of cognate Middle High German rahe (“pole, bar”), from Old High German raha; though the insertion of -h- in hiatus or at the end of a vocalic stem is also a general practice in German orthography. Further cognate with Dutch ra, Old Norse rá.