Socke

Significat (Anglès)

sock

Conceptes

mitjó

mitja

calcetí

Sinònims

Halbstrumpf

Strumpf

Kniestrumpf

Socken

Pantoffel

hausgemachte

Söckchen

Traduccions

sock

chaussette

sok

calcetín

calzino

meia

calza

κάλτσα

peúga

جوارب

bas

media

stocking

Dialectes

Basilea-Camp

sogge

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈzɔkə/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: socke

Heretat de alt alemany antic: soc

Cognat amb escocès: sok

Cognat amb frisó occidental: foetsok

Cognat amb neerlandès: sok

Cognat amb anglès: sock

Cognat amb danès: sok

Cognat amb suec: sock

Cognat amb islandès: sokkur

In summary

From Middle High German socke, from Old High German soc, a West Germanic borrowing from Latin soccus (“a light shoe or slipper, buskin”), from Ancient Greek σύκχος (súkkhos, “a kind of shoe”), probably from Phrygian or from an Anatolian language.
Cognate with Scots sok (“sock, stocking”), West Frisian sok (“sock”), Dutch sok (“sock”), English sock, Danish sok, sokke (“sock”), Swedish sock, socka (“sock”), Icelandic sokkur (“sock”).