Ofen

Significat (Anglès)

Noun

1. (abbreviation, alt-of, clipping, masculine, strong) clipping of Backofen (“oven”)
2. (masculine, strong) stove
3. (masculine, strong) furnace
4. (abbreviation, alt-of, clipping, masculine, strong) clipping of Brennofen (“kiln”)

Name

Buda, the western part of the Hungarian capital Budapest.

Conceptes

forn

estufa

cuina

fogó

fogar

Sinònims

Herd

Backofen

Backröhre

Kamin

Backraum

Heizstrahler

Feuerstelle

Hochofen

Röhre

Heizlüfter

Ziegelbrennerei

Tanduri

Holzbrenner

Industrieofen

Chemischer Ofen

Kessel

Öfen

Schmelzofen

Traduccions

horno

oven

four

oven

estufa

forno

stove

kachel

forno

poêle

furnace

fogão

🔥

stufa

fourneau

Dialectes

Basilea-Camp

oofe

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈoːfən/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: oven

Heretat de alt alemany antic: ofan

Cognat amb neerlandès: oven

Cognat amb baix alemany: Aven

Cognat amb frisó occidental: ûne

Cognat amb anglès: oven

Cognat amb danès: ovn

Cognat amb suec: ugn

Cognat amb islandès: ofn

Cognat amb gòtic: auhns

Cognat amb sànscrit: उखा

Cognat amb albanès: anë

Cognat amb llatí: aulla

Cognat amb grec antic: ἰπνός

In summary

From Middle High German oven, from Old High German ofan, from Proto-West Germanic *ofn.
Cognates
See also Dutch oven, Low German Aven, German Low German Aven, Awen, Owen, West Frisian ûne, English oven, Danish ovn, Swedish ugn, Icelandic ofn, Gothic auhns; also Sanskrit उखा (ukhā), Albanian anë, Latin aulla, olla, Ancient Greek ἰπνός (ipnós).