Heirat

Significat (Anglès)

marrying; marriage; wedding (the act of marrying; the contracting of a marriage)

Sinònims

Hochzeit

💒

Vermählung

💍

Eheschließung

💍

Ehe

💍

Verheiratung

Trauung

Verehelichung

ehe

Verpartnerung

Eheschließungshandlung

Verhältnis

Verheiratetsein

vermitteln

Verwandtschaft

Liebesbund

Hochzeitszeremonie

unter Blutsverwandten

mit bereits geborenem Kind

Ja-Wort

späte Heirat

im hohen Alter

Trauungszeremonie

Verstandesheirat

aus politischer Räson

binationale Heirat

internationale Heirat

mit einem ausländischen Partner

nach dem Shintô-Ritus

Hochzeits…

Braut…

eheliche Verbindung

Trauzeremonie

Affinität

leben mühle

Beziehung

Blutsverwandtschaft

Ehepaar

Ehestand

Hochzeitsfeier

💒

Jawort

Paarung

Partie

Verbindung

Traduccions

marriage

💍

mariage

💍

wedding

💒

huwelijk

💍

boda

💒

matrimonio

casamiento

💍

noces

bruiloft

épousailles

Dialectes

Basilea-Camp

hyyroot

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/ˈhaɪ̯ˌʁaːt/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: hīrāt

Heretat de alt alemany antic: hīrāt

Cognat amb anglès antic: hīred

In summary

From Middle High German hīrāt, from Old High German hīrāt (“wedding; marriage”), from Proto-West Germanic *hīwarād. Cognate with Old English hīred (“family, household”). More at hird.