Kamel

Significat (Anglès)

1. (neuter, strong) camel
2. (dated, informal, neuter, strong) a stupid person

Conceptes

camell

🐫

dromedari

capsigrany

Sinònims

Einfaltspinsel

Idiot

Esel

🍑

Tor

Simpel

Gimpel

Hornochse

Narr

Rindvieh

Schafskopf

Schwachkopf

Schwachmat

Depp

Dromedar

Dummkopf

Flachwichser

Holzkopf

Armleuchter

Hohlkopf

Kindskopf

Blödian

Dummerchen

Dummerjan

Hirni

Blödmann

Vollpfosten

Honk

Dämlack

Dumpfbacke

Döskopp

Trampeltier

Tropf

Trottel

Mondkalb

Stiesel

Strohkopf

Vollhonk

Doofkopf

Doofi

Spatzenhirn

Dummbratze

Spatzengehirn

Spaten

Camelus ferus

Camelus

Wüstenschiff

Baktrisches Kamel

Kleingeist

Zweihöckriges Kamel

simpel

Traduccions

chameau

🐫

camel

🐫

camello

🐫

kameel

🐫

camelo

🐫

deve

🐫

cammello

🐫

καμήλα

جمل

camelus

🐫

camèl

hecin

dromedario

kemel

🐫

Pronunciat com a (IPA)

/kaˈmeːl/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: kemel

In summary

Inherited from Middle High German kemel, kemmel, kembel, borrowed during the Crusades from Byzantine Greek κάμηλος (kámēlos), probably in part also from Arabic جَمَل (jamal), which best explains the e-vocalism (as Arabic a is [æ] or even [ɛ] in this word). The modern form with final stress is a 16th-century learned alteration after Latin camēlus, itself from Ancient Greek, from a Semitic language. It was accordingly mostly spelt Kameel until the early 20th century (a spelling then abolished after words like Klientel, parallel). An older term for the animal was Old High German olbenta.