tapaforats

Significat (Anglès)

1. (invariable, masculine) stopgap, workaround
2. (derogatory, invariable, masculine) an unskilled construction worker

Sinònims

potiner

matusser

cap de turc

Traduccions

jerry-builder

scapegoat

whipping boy

bouc émissaire

capro espiatorio

bode expiatório

cabeza de turco

chivo expiatorio

víctima propiciatoria

Pronunciat com a (IPA)

[ˌta.pə.fuˈɾats]

Etimologia (Anglès)

Verb-object compound, composed of tapa (“to plug”) + forats (“holes”).