frontissa

Significat (Anglès)

1. (feminine) hinge (device that allows the pivoting of a door)
2. (colloquial, feminine) joint (point of the body where two bones join)

Sinònims

xarnera

golfo

Traduccions

cerniera

dobradiça

charnière

gonzo

charneira

bisagra

Scharnier

hinge

scharnier

gozne

μεντεσές

bisagra

ganghero

gond

Pronunciat com a (IPA)

[fɾunˈti.sə]

Etimologia (Anglès)

From earlier frantissa, either via Old Catalan frant, past participle of frànyer (“to break”), or directly from a Vulgar Latin *fractītia. Either way, ultimately from Latin frangō and modified by folk etymology due to being associated with front.