formiguer

Significat (Anglès)

Adj

ant

Noun

1. (masculine) anthill (only for ants, not for termites)
2. (masculine) the ants comunity of an anthill
3. (figuratively, masculine) place with lots of moving people
4. (figuratively, masculine) lots of moving people
5. (masculine) anteater
6. (masculine) wryneck
7. (masculine) a name given to various species in the family Thamnophilidae, the antshrikes

Sinònims

equidna

termiter

Traduccions

miereneter

Ameisenbär

hormiguero

Echidna

Ameisenhügel

Schnabeligel

Ameisenbeutler

μυρμηγκοφωλιά

Έχιδνα

anteater

anthill

bunning

échidné

fourmilière

termitière

Pronunciat com a (IPA)

[fur.miˈɣe]

Etimologia (Anglès)

Heretat de llatí: formīca

Cognat amb portuguès: formigueiro

Cognat amb espanyol: hormiguero

Cognat amb italià: formicaio

Cognat amb romanès: furnicar

In summary

From formiga + -er, possibly corresponding to a Vulgar Latin *formīcārium, from Latin formīca. Compare Portuguese formigueiro, Spanish hormiguero, Italian formicaio, Romanian furnicar.