algutzir

Significat (Anglès)

1. (historical, masculine) governor, sheriff
2. (masculine) bailiff, constable

Sinònims

agutzil

esbirro

Traduccions

alguacil

bailiff

balivo

meirinho

huissier

balì

Gemeindebote

Landvogt

Gerichtsvollzieher

Vollstreckungsbeamter

beadle

marshal

marshall

bailli

Vogt

Pronunciat com a (IPA)

[əl.ɣuˈd͡zir]

Etimologia (Anglès)

Manllevat de Andalusian Arabic: وزير

In summary

Borrowed from Andalusian Arabic الوَزِير (al-wazīr), from Arabic وَزِير (wazīr, “minister”). Doublet of visir.