collar

Significat (Anglès)

Noun

1. (masculine) a collar (a chain or belt placed around the neck of an animal)
2. (masculine) a collar (a solid circle of metal placed around the neck of a slave or prisoner)
3. (masculine) a collar (any ornament placed at the neck)
4. (historical, masculine) a collar (a gold chain worn about the neck as a badge of belonging to certain chivalric orders)
5. (masculine) a necklace
6. (historical, masculine) an aventail
7. (masculine) a collar (a ring or loop used to support and protect a rotating shaft)
8. (masculine) a collar (a ring or loop used to join together two parts of a shaft or pole)
9. (masculine) a collar (lobed membranous expansion of the prothorax of some insects)
10. (masculine) a collar (a band of feathers, fur, or scales about the neck of an animal that is of a contrasting color to what is near it)

Verb

1. (Balearic, Central, Valencia) to join together objects through the use of nuts or bolts
2. (Balearic, Central, Valencia) to collar a person or animal
3. (Balearic, Central, Valencia) to establish control of a person or animal
4. (Balearic, Central, Valencia) to twist (to pressure someone)
5. (Balearic, Central, Valencia) to screw (to tighten a screw)
6. (Balearic, Central, Valencia) to adjust a collador (“heddle”)

Sinònims

collaret

jou

fil

🧵

enfilall

collera

Traduccions

collar

collar

collier

colar

collana

necklace

Halskette

coleira

screw

κολιέ

halsketting

monile

Halsband

collare

Pronunciat com a (IPA)

[kuˈʎa]

Etimologia (Anglès)

Inherited from Late Latin collāre (“an unattached item worn about the neck”), from Latin collāris.