نشأ

Significat (Anglès)

1. to be raised, to be lifted, to rise up
2. to grow (intransitive), grow up, be brought up
3. to originate, exist, live
4. to occur, especially to arise in the mind, to have a thought occur to someone, to have an event come up

Conceptes

créixer

aixecar

aixecar-se

alçar

ascendir

augmentar

desenvolupar

elevar

produir

provenir

pujar

elevar-se

adquirir

alçar-se

Sinònims

اشتد

كبر

زاد

نبت

أنتج

زرع

نما

راع

ازداد

ظهر

نمى

كبُر

حصل

ثور

ألف

تصاعد

تجاوز

ألغى

أسّس

شكّل

شكل

برز

صعد

صنع

طار

✈️

سرق

عرض

على

🔛

فاز

قدم

ولد

🐻

أنشأ

أصاب

نهض

رفع

نظّم

نظم

وقف

رتب

تكوين

حدث

كسب

طلع

كشف

حلق

حيز

تكوّن

ألّف

طور

أشرق

Traduccions

grow

crecer

développer

grandir

pousser

crescere

rise

crescer

εμφανίζω

μεγεθύνομαι

ανεβαίνω

acquire

arise

come up

βγάζω

Etimologia (Anglès)

From Proto-Semitic *naśaʔ- (“lift, raise”). Compare Ge'ez ነሥአ (näśʾä, “to lift, to take”), Akkadian 𒈾𒋗𒌑𒌝 (našûm) and Biblical Hebrew נָשָׂא (nɔśɔʾ).