Occupational noun of قَوْس (qaws, “bow”). The sense of a consular guard is a semantic loan from Ottoman Turkish قواس (kavvas).
Practica parlar i memoritzar " قواس " i moltes altres paraules i frases a Arabic .