"Holmes  wszelako

Adverbi

,  biorąc

Verb

  jeńca

substantiu

  naszego

Determinador

  za

Adposició

  słowo

substantiu

, rozwiązał  ręcznik

substantiu

,  którym

Determinador

 związaliśmy  mu

Pronom

  stopy

substantiu

."

"Holmes, however, taking our prisoner at his word, untied the towel with which we bound his feet."

"Holmes, however, taking our prisoner at his word, untied the towel with which we bound his feet."